Стремится к тому чтобы алфавит был компактным и была быстрая скоропись при написании вручную.Допустим бизнесу накладно изготавливать длинные вывески ,к примеру "парихмахерская-чəчтараш" в латинице если делать вывеску с латинскими двуграфами то получается слишком длинная вывеска"чəчтараш-chəсhtarash" то лучше применять однографы с знаками -либо с "хвостиком,или двоеточие,или с "полумесяцем" наверху и др.знаки к-рые более удобные при написании вручную.

В тат.языке часто встречается сдвоенная буква"ы" в словах "тырышыгыз" и т .п .Можно оставить только один знак"I" то "тырышыгыз"-"тIрIшIгIз" так татарские тексты будут компактнее и экономия на краске при печати книг ,это может удешевить печать тат.книг.

А проверить можно какую брать в латинице двуграфы или однографы дать одной группе детей учиться письму вручную с двуграфами,а другой группе детей учиться письму вручную с однографами с значками на латинице.И какая группа детей быстрее научиться письму вручную то такой вариант письма вручную и выбрать.Так думаю с латинскими однографами с "хвостиками" и"полумесяцами" дети быстрее освоят письмо вручную.

Здесь в комментах просят чтобы учили разговорному тат.языку,разговорному английскому и т.п.Ладно если слова есть в официальной лит-ре,словарях ,допустим официальное "гөнаһ шомлыклары" здесь "гөнаһ"-как бы "греховные",а "шомлыклары"-как бы "злые,злыдники" т.е.официально"греховные злыдники" .Или официальное "кəһəр суккырлары" и т.п.
Бывает можно догадаться по правилам в разных языках,допустим разговорное в английском"иди отсюда"-"get out of here"-"кит моннан"(тат.) Здесь правила чередования(г-к) "get-кит"в значении "иди".В украинском резче"геть"-вон.Или чередования (п-б) допустим в корейском "пути,пөти" то можно догадаться в тат.языке "..өти" добавив в пробел"б" т.к.это слово нет в офиц.словарях.
Или в древнеанглийском слово "ох"(окс)-бык синоним слова bull-буга(тат.)-молодой бык.Если чередовать(к-г) то древнеанглийское"ох"-окс-огз-үгез(тат.)-бык.В англиском вполне официальное секс ,то заменив к на г то в татарском неофициальное.Такое же разговорное неофициальное в немецком и тат.языке.Так можно применив общие универсальные правила изучать разговорные языки если нет в официальной лит-ре словарях.

У роботов есть электромоторы а для них схемы управления -электросхемы,электроника,а так же подшипники все это в процессе эксплуатации надо обслуживать ,выпрессовывать подшипник,менять моторы,менять электронику т.е.для обслуживания и ремонта надо знающих людей-инжнеров,наладчиков.

Вы так по немногу осваиваете тат.язык.Здесь привели образцы конкретно тат.языка"татар динсез дигəн сүз" .Если "динсез" то как Вы правильно усвоили это "динсез"(дин +сез) т.е.тат.суффикс(-сез) соответствует русскому префиксу (без-/не-) и соответствует русскому предлогу "без" т.е."без веры".
В тат.языке "динсез" а башкирском языке будет"динһез" улавливаете разницу между тат.суффиксом(-сез) и башкирским суффиксом(-һез)???
В тат.языке"слово -сүз" ,а башкирском"слово-һүз".
Т.е.указанные образцы слов и предложений относятся конкретно к тат.языку.

...Вероятно отсюда depth-глубина.Значения татарского"төп"-основание,самое дно,глубина.Сравните английское depth,deep(дип)и"төп" татарское?
Еще bottom-дно,напоминает татарское"баттым"-утонул,увяз(на дне)?

Для закрепления в памяти мини урок тат.и.английского языка.
Рассмотрим суффикс-less и суффикс-сез.
Английское слово tooth и "теш" татарское означает-зуб.
Добавляем суффиксы-less-сез:
toothless-тешсез=беззубый;
Аналогично образуем:
bottomless(bottom+less)-төпсез(төп+сез)=бездонный.
Как видим анг.суффикс -less и тат.суффикс-сез соответствуют русскому префиксу без-(-не).

Небольшой разбор английских и тат.слов .Английское deep-глубокий,глубоко.Вероятно о

Ну как же еще в школе изучали в английском 26 букв латиницей,а еще показывали в квадратных скобках транскрипцию звуков в английском так в английском где то 44 звука если не запамятовал.А в тат.языке 39 букв ,а звуков где то 43 звука.Не знаю может по английскому была плохая методика в щколе?

Бери шире ,может так оказаться что тюрки были в Европе еще до нашей эры т.к. откуда в древнеанглийском языке целый пласт бытовых слов схожих с тюркскими словами?И откуда у индейцев майя,сиу и др.индейских народов Южной и Северной Америки слова схожие с тюркскими словами?

В статье "яна бистə гəбе" в английском есть слово"gab"-болтливость,разговорчивость .Кто не верит может посмотреть в англо-русском словаре слово"gab".

Не знаю есть ли в словарях взамен литературных слов в тат.языке ,например вместо "бусага"-порог через дверь .Где взамен "бусага" говорят кратко"тупса".Взамен литературного "бəдрəф"-туалет ,говорят "əбрəкəй"-типа уборной на селе."Мотоцикл" сокращают до "матай",как в английском "motorbike"-сокращают до "bike"(байк). Слово в быту"совок"-"сыскы"(тат.)
А возьмите в статье "яңа бистə гəбе"-"новослободская речь"здесь "гəп-гəбе"-речь,говор,говорливость.И сравните английское-болтливость,разговорчивость с татарским словом"гəп-гəбе".
Или в английском слово разговор,беседа"chat" -а есть в татарском слово"чат" что то не нашел словарях тат.языка что означает слово"чат"? а в разговорной татарской речи слово "чат" встречается "чат ябышты","чат сөйли"?
Видимо древние татары заимствовали эти слова от древних англов?;)

Здесь татары по языку относятся к кипчакам.Огузы(в тат.языке "үгез"-бык)-это туркмены и турки.
Жители долины рек Артиш (это может река Иртыш-там сибирские татары),Атил (Итил)-река Волга может быть.
Но если взять из Кодекса Куманикуса"Bu tatar tel-Бу татар тел" то в казахском языке будет"Бұл татар тілі" замечаете разницу от "Бу -Это " в тат.языке и "Бұл-Это" в казахском языке.В башкирском "Это-Был" а в тат.языке "Это -Бу" как и крымскотатарском языке,но крымскотатарский язык повлияли огузы-турки.

В Кодекс Куманиксе там конкретная дата отмеченна 11 июля 1303 года ,а словарь создавался раньше видимо для торговых купцов ,но там слова по сапожному делу и др. т.е.общаться и с ремесленниками на татарском языке.Т.е. еще до 1303 года татарский язык был по факту.В словаре филолога Махмуда Кашгари жившего в 11 веке есть много татарских слов значит татарский язык конкретно существовал более 1000 лет назад и даже больше.
Татары-мишари,татары-типтари:гайнинцы,бурзянцы говорят на з-языке близком к современному тат.языку

С помощью современного тат.языка можно прочитать документ Кодекс куманикус там латинскими буквами написано" Bu tatar tel -Бу татар тел"(Это татарский язык) близок к языку крымских и поволжских татар,балкарцев из Кабардино-Балкарии ,но никак не монгольскому языку ,и не казахскому языку.

Есть такая версия что современные халха-монголы не автохоны в Монголии.Халха-монголы пришли в Монголию из Манчжурии.
Может так оказаться что Чингизидами были предки крымских татар в какой то части.А у крымских татар тюркский язык -тюрко-кыпчакский с влиянием тюрко-огузского языка сказалось потом влияние Турции.

Там такую тема проскользнула что госгрантии для официального делопроизводства и в региональных сми там получается только русский обязателен значит на печатание на русском выделяется на постоянной основе деньги,а на татарский могут и не выделит денег.А если нет госгарантий для тат.языка но нет стабильной постоянной подготовки лингвистов по тат.языку,переводчиков,журналистов в татароязычных сми.Официальное делопроизводство может не дублироваться на тат.язык .Вообщем обязаловкой принудиловкой только русский.
Моисей постоянно на сайте ,что в "Показать ответы " не открываются,что то изменилось?,видны только основные комменты,а "Показать ответы"не открываются ,напишите как открывать отдельным комментом.