Ну, для Азебайджана это выглядит странно: почему задержания по делу двадцатилетней давности происходят именно под саммит? Вопросы вызывает? Вызывает. Как смогли, так и ответили.
Не требуется никаких особых правил, хотя соглашением об урегулировании вопросов двойного гражданств, они таки вводятся.Достаточно консультироваться с МИДом: не вызовут ли эти действия ненужной напряженности и как ее избежать в случае необходимости этих действий. Чтобы потом МИД не разгребать ушаты помоев.

А для Азербайджана это его граждане. Поэтому, без соглашения об урегулировании вопросов двойного гражданства, это становится правовой коллизией.

Произошедший кризис это, скорее всего, результат пересечения подготовки к саммиту ОЭС и следственных действий в отношении азербайджанской ОПГ.

«4 июля в городе Ханкенди состоялся 17-й Саммит Организации экономического сотрудничества (ОЭС).
В саммите приняли участие представители всех 10 государств-членов ОЭС: главы государств Азербайджана, Турции, Ирана, Пакистана, Узбекистана, Кыргызстана, Туркменистана; представители Казахстана, Таджикистана, и Афганистана. А также глава Северного Кипра и представитель Нигерии.»
Проведение саммита не в Баку, а именно в Карабахе, в городе Ханкенди (бывший Степанакерт) это легитимизация (признание) государствами-участниками восстановления территориальной целостности Азербайджана в этом регионе.
Т.е. это было дико важное событие для Алиева и оно должно было пройти как по маслу. Ситуация за неделю до: идет подготовка, надо учесть множество мелочей, спешка … и тут происходят какие-то странные действия со стороны России — жесткие задержания со смертями граждан, в т.ч. Азербайджана. Алиев уже явно не в очень спокойном состоянии находится и, видимо, все это воспринимает как российско-армянскую провокацию прямо перед важнейшим событием года. И вот это уже достаточно хорошо объясняет все последующие события, особенно их эмоциональный окрас. А также и резкое снижение накала в отношениях после приезда в Азербайджан президента Киргизии Жапарова, который за день до этого бы с визитом в Москве. Владимир Владимирович передал через Садыра Нургожоевича Ильхаму Гейдаровичу важное сообщение, которое того успокоило.
А нашему МВД, наверное, надо консультироваться с МИД ¡перед! проведением массовых задержаний граждан другой страны.