«В центре это сложно сделать»: Шакирову и Авзаловой нашли улицы только в «Салават Купере»

Имена Ильгама Шакирова и Альфии Авзаловой, вероятнее всего, появятся на табличках в микрорайоне «Салават Купере»

«пытались хотя бы половину щапова сделать в Баки Урманче — ничего не вышло. Люди встали» 

Информацию о том, что имена легендарных звезд татарской эстрады Ильгама Шакирова и Альфии Авзаловой будут увековечены в микрорайоне «Салават Купере», «БИЗНЕС Online» подтвердила член городской комиссии по топонимике, зампредседателя ТРО ВООПиК Фарида Забирова. По ее словам, этот вопрос уже обсуждался на городской комиссии и сейчас находится на согласовании на уровне республики — в межведомственной комиссии по вопросам увековечения памяти выдающихся деятелей Татарстана. Ее возглавляет вице-премьер РТ Лейла Фазлеева.

Забирова объяснила, что комиссия намеренно не пошла по пути переименования старых улиц, выбрав для Шакирова и Авзаловой новый микрорайон. «Старые названия не будут переименовываться. Это вызывает очень отрицательную реакцию народа. Моратория официального не имеется, конечно, но нет другой возможности… — пояснила корреспонденту „БИЗНЕС Online“ Забирова. — У всех свидетельства о собственности, документы… Пытались хотя бы половину улицы Щапова сделать Баки Урманче — ничего не вышло. Люди встали. В центре города это очень сложно сделать. Поэтому у комиссии установка такая, чтобы ничего там не переименовывать».

В исполкоме Казани «БИЗНЕС Online» также подтвердили, что вопрос названия улиц микрорайона в честь артистов обсуждается. «При наименовании улицы во внимание принимаются различные аспекты, в том числе затраты собственников, связанные с заменой вывесок и указателей, необходимость внесения изменений в различные документы, — пояснили в пресс-службе ведомства. — Поэтому наименование улицы в новом районе, с одной стороны, наименее затратное с точки зрения интересов собственников, а с другой — в чем муниципалитет также остро заинтересован — позволяет поддерживать культурный код на всей территории города». В пресс-службе исполкома подчеркнули, что улица в «Салават Купере», которой планируется присвоить имя Авзаловой, в будущем станет «одной из центральных и самых крупных в микрорайоне».

Альфию Авзалову и Ильгама Шакирова в течение жизни связывали теплые дружеские отношения

«хочется, чтобы это было поближе»

Отметим, Авзалову и Шакирова в течение жизни связывали теплые дружеские отношения. Последняя их встреча состоялась 19 июля 2016 года дома у Шакирова. Авзалова скончалась 15 июня 2017-го на 85-м году жизни, Шакиров — 16 января 2019-го на 84-м. 

«То, что улицы Авзаловой и Шакирова будут находиться рядом, — это положительный момент, но хочется, чтобы это было поближе, чтобы именами выдающихся артистов, столько сделавших для татарского народа, назвали улицы, где они жили, творили», — дала оценку в разговоре с «БИЗНЕС Online» дочь певицы Зульфия Нигматзянова-Авзалова. Она напоминает, что нынешние улицы Марселя Салимжанова и Туфана Миннуллина, находящиеся в центре Казани, раньше носили другие названия, так что ничего невозможного в переименовании нет. Ранее Нигматзянова-Авзалова говорила, что не понимает, какое отношение мама имеет к Осиново. 

«Хочется, чтобы это было поближе, чтобы именами выдающихся артистов, столько сделавших для татарского народа, назвали улицы, где они жили, творили», — сказала Зульфия Нигматзянова-Авзалова (вторая справа)

По словам дочери певицы, есть и дальнейшие планы по увековечиванию памяти ее матери. Возможно, появится и большой памятник — об этом был разговор с мэрией. «Может, сквер какой-то будет — по типу аллеи памяти артистов. Я сама хочу, чтобы появился мемориальный центр искусств имени Альфии Авзаловой, можно было бы его назвать центром Авзаловой-Шакирова — это стало бы интересно молодежи. Недавно прошла презентация книги „Альфия Авзалова“. Я очень благодарна руководству республики и города, основные моменты по увековечению памяти мамы состоялись: в первую очередь выпуск альбома, вечер памяти в филармонии, первый международный фестиваль имени Альфии Авзаловой, в Ратуше прошла презентация книги — мэрия очень помогла. В конце апреля – начале мая должна появиться мемориальная доска на доме, что на улице Спартаковской», — сообщила наша собеседница. Кроме того, правительством республики выделены средства на создание документального фильма о певице. «И сейчас я пытаюсь сделать сценарий для игрового фильма, с „Татаркино“ пытаюсь вести переговоры, чтобы они сняли художественный фильм», — резюмировала Нигматзянова-Авзалова.

Известный продюсер, президент фонда им. Вагапова Рифат Фаттахов не первый год занимается вопросами увековечивания памяти знаменитых татарских деятелей культуры. В беседе с нашим корреспондентом он заметил, что есть целая программа по увековечиванию памяти Авзаловой, подписанная президентом РТ. «Я думаю, целый комплекс мероприятий — это и название улиц, и установка мемориальных досок, и со временем им появятся памятники как в Казани, так и в других городах. Это не делается за неделю или месяц, а требует очень серьезной работы», — пояснил Фаттахов.

Рифат Фаттахов: «Было бы идеально, если имена Авзаловой и Шакирова увековечили бы в названиях центральных улиц Казани»

Однако продюсера больше волнует другое. «Творческое наследие всех представителей татарской вокальной культуры еще никогда не было изучено в музыковедческом профессиональном научном плане, — подчеркнул он. — Сегодня задача наших ученых-музыковедов, историков культуры — провести очень серьезные исследования по творческому и личностному наследию как Шакирова, так и Авзаловой. Мы говорим, что они сыграли выдающуюся роль в развитии татарской культуры, татарской эстрадной культуры, привнесли много нового в нашу эстраду, я абсолютно согласен, но в чем это заключается? Где научные исследования?»

Вопрос названия улиц в «Салават Купере» именами Шакирова и Авзаловой Фаттахов назвал больным. «Когда улицам Казани присваивали имена Хайдара Бигичева и Рашида Вагапова, я принимал самое активное участие. Мы, конечно, были против, чтобы их именами назвали улицы в поселке Азино, сейчас он вошел в состав Казани, теперь там есть остановка Вагапова. Но у города имеются свои аргументы, что в центре улицы найти очень сложно. Хотя было бы идеально, если имена Авзаловой и Шакирова увековечили бы в названиях центральных улиц Казани», — рассудил собеседник издания. В качестве примера непонятных улиц, которые можно переименовать, Фаттахов привел Кирпичную и Техническую. «Например, какое отношение Большая Красная имеет к нашему городу? Они все в центре, кстати, — указал он. — Необходимо подвергнуть ревизии названия центральных улиц Казани, провести очень серьезный анализ, что это за название, кто данный человек, чьим именем названа улица, какое отношение он имеет к Казани, Татарстану и татарскому народу, какие есть заслуги перед нашим народом, республикой и что мы потеряем, если переименуем улицы? Например, что сделал для нас Бауман? Естественно, улицу Максима Горького трогать нельзя, он очень тесно связан с Казанью, там же находится и одноименный музей. Нельзя трогать улицу Лобачевского, потому что он тесно связан с Казанью, с нашим университетом. Но некоторые улицы можно безболезненно переименовать. Хотя я тоже не вижу большой трагедии и в том, что именами великих называют новые улицы — сегодня улица Бигичева и Вагапова очень красиво звучат».  

Зухра Сахабиева: «Переименовывать улицу в центре города очень волокитно и дорого. Когда у меня спросили, согласна ли я, чтобы улица Хайдара Бигичева появилась в Азино, я дала согласие, потому что поняла это»

«Я ПРОТИВ ПРИСВАИВАния «НУЖНЫх» ИМЕН, КОТОРЫЕ НУЖДАЮТСЯ В УВЕКОВЕЧИВАНИИ, УЖЕ ИСТОРИЧЕСКИ СЛОЖИВШИМСЯ УЛИЦам»

Другой точки зрения придерживается казанский краевед Георгий Мюллер. «Переименовывать старые исторические улицы просто нельзя, это бы нарушало исторический облик и историю города. А вот в новых районах это вполне уместно, поэтому разумно. Тем более Шакиров — гордость татарского народа. Почему бы и нет? Правильно делают все», — говорит он.

Причем, по словам Мюллера, в Казани есть достаточно улиц, исторические названия которых давно изжили себя. Например, это касается улицы Татцика — татарского центрального исполнительного комитета эпохи 30-х годов. Как отметил казанский краевед, городу сегодня надо избавляться от таких архаизмов, которые никакой памятной нагрузки не несут. Но это и не значит, что взамен им следовало бы присваивать старым улицам названия в честь выдающихся деятелей. По мнению Мюллера, правильным решением было вернуть им исконное историческое название, избавляясь одновременно от устаревших и неблагозвучных наименований вроде Тупиковой, Подгорной и т. д. Краевед призвал сохранять говорящие исторические названия улиц, например Собачий переулок, Кошачий переулок и прочее. Это, по его мнению, было бы правильно с точки зрения сохранения исторического облика Казани.

«Комиссия по топонимике у нас с большой неохотой идет [на переименование старых улиц]. Я сам был членом комиссии в одно время. Я знаю, какие там всегда были споры, какие-то идеологические установки, которым надо было следовать… Потом было давление сверху власти. Это всегда очень тяжелый момент», — вспомнил Мюллер. Краевед говорит, что это только одна сторона медали. «Переименование городских старых улиц в честь Шакирова или Авзаловой могло бы повлечь за собой и определенные материальные издержки: новые таблички, смена почтовых адресов и прочее. Сюда же в качестве одного из факторов можно отнести и общественное мнение, которое не всегда совпадает с позицией властей. Чего только стоит пример с переименованием Эсперанто (теперь носит имя Нурсултана Назарбаева — прим. ред.). Я против, чтобы присваивать „нужные“ имена, которые нуждаются в увековечивании, уже исторически сложившимся названиям улиц», — заключил казанский краевед.

Народная артистка РТ Зухра Сахабиева, вдова знаменитого тенора Хайдара Бигичева, уже сталкивалась с процедурами ренейминга. «Переименовывать улицу в центре города очень волокитно и дорого. Когда у меня спросили, согласна ли я, чтобы улица Хайдара Бигичева появилась в Азино, я дала согласие, потому что поняла это. Сейчас возле нее есть улицы Джаудата Файзи, Галии Кайбицкой, Рашита Вагапова  — это почти центр города. К тому, что появятся две новые улицы, отношусь положительно, даже обрадовалась, что так быстро решился вопрос», — поделилась своим мнением с «БИЗНЕС Online» Сахабиева.