erid: 2SDnjeV1Yu6
В стране с крупнейшим музейным фондом точность биографических сведений не формальность, а элемент культурного суверенитета. На протяжении многих лет в официальных источниках, включая Государственный каталог Музейного фонда РФ, фигурировал 1875 год рождения известного уральского художника Леонарда Туржанского, чьи полотна хранятся в российских музейных сокровищницах. Сегодня дата рождения художника фиксируется как 30 сентября 1874 года. Исправление одной строки в биографии стало триггером для масштабной работы по обновлению музейных данных. И источником его стал казанец Павел Завалин-Ухорский. Его история — пример того, как один человек, действуя в правовом и документальном поле, способен запустить изменения в государственной системе.
Павел Завалин-Ухорский: «В истории и культуре нет «всего лишь» дат. Биографическая дата — это фундамент, на котором строятся юбилеи, выставочные проекты, научные исследования, каталоги, учебные материалы и государственные культурные программы»
Речь идет не о частной ошибке, а о возможной системной неточности
— Павел Дмитриевич, почему вы стали заниматься переатрибуцией? И почему обратили внимание именно на Леонарда Туржанского? Ведь он не имеет никакого отношения к Казани.
— Леонард Викторович Туржанский действительно не связан с Казанью напрямую — он уроженец Екатеринбурга. Но история искусства не делится по административным границам. Это единое национальное культурное пространство, где каждая крупная фигура является частью нашей общей исторической памяти.
Туржанский — один из ключевых представителей русского импрессионизма, художник федерального значения, чьи произведения хранятся в крупнейших музеях России. Его биография давно встроена в государственный культурный оборот — и именно поэтому вопрос точности здесь принципиален.
Я являюсь членом Союза коллекционеров России, филателистом и всегда внимательно отношусь к государственным знакам памяти и истории. 30 сентября 2025 года была выпущена почтовая марка, посвященная 150-летию Туржанского, с указанием года рождения — 1875. Но когда речь идет о юбилее такого масштаба, я всегда окунаюсь в историю жизни человека, изучаю каждый факт, проживаю сюжет, скрупулезно проверяю все детали.
30 сентября 2025 года была выпущена почтовая марка, посвященная 150-летию художника Леонарда Туржанского, с указанием года рождения — 1875. После продолжительной работы была подтверждена правильная дата — 1874 год
В исследовательских целях я обратился в АО «Марка» за разъяснениями, с какими источниками они работали для выпуска почтовой марки, и получил официальный ответ: данные основывались на государственных энциклопедиях и Государственном каталоге Музейного фонда Российской Федерации, где указывается 1875 год рождения художника.
Ключевая фраза в ответе была особенно важна: «В случае наличия у Вас достоверных исторических документов предлагаем передать их в соответствующие структуры для корректировки энциклопедий и каталогов».
Видимо, мой опыт архивиста насторожил меня. В ответе ссылались только на вторичные источники, а о первичных документах — метрической книге — ни слова. Именно этот момент стал отправной точкой. Мне стало ясно: речь идет не о частной ошибке, а о возможной системной неточности, воспроизводимой на государственном уровне десятилетиями, требующей тщательной архивной проверки и институционального решения.
— Насколько важно вносить изменения в биографию известной личности, если речь идет всего лишь о дате рождения?
— В истории и культуре нет «всего лишь» дат. Биографическая дата — это фундамент, на котором строятся юбилеи, выставочные проекты, научные исследования, каталоги, учебные материалы и государственные культурные программы.
Если юбилейная дата неверна, некорректными становятся и выставочные циклы, и научные публикации, и официальные интерпретации наследия.
Ошибка в одной строке биографии способна исказить целые пласты культурной политики.
В стране с крупнейшим музейным фондом мира точность биографических данных — это вопрос исторической ответственности. Исправление даты рождения Леонарда Туржанского — это не формальная правка, а восстановление корректной хронологии отечественного искусства.
Исправление даты рождения Леонарда Туржанского — это не формальная правка, а восстановление корректной хронологии отечественного искусства
— Как были обнаружены расхождения в датах рождения?
— После получения официальных ответов я приступил самостоятельно к изучению научных изданий, энциклопедий, данных Государственного каталога Музейного фонда РФ.
На первом этапе стало очевидно, что дата 1875 воспроизводится практически во всех вторичных источниках. При этом ссылки на метрические книги или архивные документы отсутствовали.
Дальнейшая работа велась строго в рамках архивного исследования. Были изучены архивные документы Государственного архива Пермского края. После продолжительной работы была найдена запись, основанная на метрической книге римско-католической церкви Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии города Перми Пермского уезда, где зафиксирована дата рождения Туржанского — 30 сентября 1874 года.
Дополнительное и окончательное подтверждение дала запись в метрической книге Свято-Алексеевской церкви 1894 года, где указано присоединение Туржанского к православию в возрасте 20 лет. Этот документ окончательно «вбил гвозди» в правильную дату — 1874 год.
Туржанский Леонард (1874–1945). Осень. Солнце. 1914 год. Чувашский государственный художественный музей
Большинство музеев уже начали переатрибуцию и благодарят за предоставленные источники
— Какие шаги вы предприняли, чтобы внести исправления? С какими сложностями столкнулись и каков результат?
— С полным пакетом архивных материалов я обратился за профессиональной консультацией в Союз художников России, а также в экспертную среду Екатеринбургского музея изобразительных искусств — города, откуда родом художник. Несмотря на то что вторичные источники на протяжении более чем 70 лет воспроизводили ошибочную дату, все специалисты единогласно поддержали позицию, основанную на предоставленных мною первоисточниках.
Союз художников России в официальном письме сформулировал позицию предельно ясно: «Считаем необходимым восстановить справедливость и указать верную дату рождения Леонарда Викторовича Туржанского для исторической достоверности биографических данных — 1874 год».
Затем последовало мое обращение в адрес министра культуры Российской Федерации — Ольги Любимовой. Представленные материалы и доводы были тщательно рассмотрены, и ответ не заставил себя ждать: министерство признало наличие системной ошибки.
Департамент музеев и поддержки циркового искусства Минкультуры РФ сообщил, что мои исследовательские материалы направлены в российские музеи, в чьих собраниях находятся произведения Леонарда Туржанского, включая данные Госкаталога Музейного фонда РФ, для рассмотрения возможности переатрибуции данных музейных предметов.
Уже сейчас проводятся заседания ученых советов по актуализации данных, музеи запрашивают у меня копии документов для комиссий и электронных каталогов.
Сложности были и остаются: взаимодействие с десятками музеев по всей стране, ведь картины Леонарда Туржанского хранятся в самых разных регионах. Я лично связываюсь с генеральными директорами и научными сотрудниками, веду переговоры, объясняю масштаб проблемы. Несмотря на десятилетиями сложившуюся инерцию, большинство музеев понимают значение происходящего, уже начали переатрибуцию и благодарят за предоставленные источники.
— Насколько часто встречаются подобные неточности? Есть ли известные примеры переатрибуции?
— Подобные неточности встречаются нередко, особенно в биографических данных, зафиксированных в середине XX века и затем механически перенесенных в цифровые базы.
Но биографическая переатрибуция на уровне государственных каталогов — процесс редкий и сложный, потому что он затрагивает всю систему культурного учета. История искусства знает множество примеров уточнения авторства и дат, но случай с Туржанским показателен именно масштабом: речь идет не об отдельном экспонате, а о корректировке государственной биографической матрицы художника.
В принципе, это прецедент.
Туржанский Леонард (1874–1945). Лошади в лугах. 1-я треть XX века. Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс
Восстановить историческую справедливость
— Кто занимается такими вопросами — государственные структуры или частные исследователи? Насколько это актуально сегодня?
— Это всегда совместная работа. Государственные институты обладают полномочиями и механизмами, но импульс часто исходит от исследователей, архивистов, музейных специалистов, коллекционеров, работающих с первоисточниками.
Случай Леонарда Туржанского показал, что государственная система в России способна корректироваться, если аргументация выстроена профессионально и документально. В условиях цифровизации музейных фондов и открытых государственных каталогов вопрос исторической точности становится особенно актуальным для отечественной и мировой культуры.
— Расскажите о себе. Кто вы по профессии и какое место занимает исследовательская деятельность?
— Я историк по образованию, с большим опытом архивной и музейной работы. В разное время работал главным специалистом Главного архивного управления при Кабинете Министров РТ, первым заместителем генерального директора Национального музея РТ. В настоящее время являюсь руководителем аппарата генерального директора АО «Казанский Гипронииавиапром» имени Б.И. Тихомирова.
Я убежден, что именно сочетание исторического образования, архивного опыта и управленческих навыков позволило довести эту историю до результата. Вопрос с датой рождения Леонарда Туржанского — это пример того, как системная работа, опирающаяся на первоисточники и уважение к государственным институтам, позволяет поставить точку в вопросе, который десятилетиями считался закрытым. И восстановить историческую правду.