На сцене фестиваля — легендарный Фаррух Закиров

«Не судите строго — сейчас узбек будет петь на татарском языке»

Трибьют-концертом Ильгама Шакирова казанскую публику уже сложно удивить — такие вечера проводятся довольно часто. А вот исполнение его хитов на иностранных языках — это уже новый уровень. В понедельник, 17 ноября, в ГКБЗ им. Сайдашева в рамках международного фестиваля «Восточный базар в Казани» прошел концерт памяти «соловья татарского народа», где певцы из стран Востока наравне с татарстанскими спели знаковые композиции народного артиста РФ и РТ, которые входят в золотой фонд татарской песни. Интерес к его творчеству сохранился и по сей день: билеты на мероприятие были sold out, у входа в здание люди как в старые добрые времена спрашивали друг у друга, нет ли лишнего билета.

Как отметил замминистра культуры РТ Дамир Натфуллин, имя великого певца не предано забвению, а в его увековечение большой вклад вносит генпродюсер фестиваля и директор Фонда им. Р. Вагапова Рифат Фаттахов.

То, что Вагаповский фонд и его руководитель бережно хранят память Шакирова, не понаслышке знает помощник артиста Ильхам Хазеев, который на протяжении более четверти века ухаживал за ним. «Ильгам-абый восхищался трудолюбием Фаттахова, тем вкладом, который он вносит в популяризацию высокого татарского искусства. Шакиров одним из первых поддержал создание Вагаповского фестивального движения. На сегодняшний день „Восточный базар“ приобрел международный, межгосударственный масштаб», — считает Хазеев.

Ансамбль танца «Вайнах» стал украшением фестиваля Ансамбль танца «Вайнах» стал украшением фестиваля

Вечер начался с одной из самых трогательных песен шакировского репертуара — «Ак калфак». Ее исполнением зал наслаждался с экрана, где на видеозаписи ее пел молодой и красивый Шакиров. После чего тенор Алмас Хусаинов открыл песенный марафон с народной мелодии «Әллүки» на слова Габдуллы Тукая. Затем он вместе с заслуженным артистом РТ Ильгизом Мухутдиновым и солистом театра оперы и балета им. Джалиля Динаром Шарафетдиновым под шквал аплодисментов исполнил легендарный «Китмә, сандугач». Кстати, все они лауреаты Вагаповского фестиваля.

Самой интригующей частью концерта стало выступление иностранных артистов. Так, например, Фархад Алекперов исполнил «Саумы, кояш» на азербайджанском языке, Айдын Жумабаев спел «Эзләдем бәгърем, сине» на казахском, Реза Дезаипур из Ирана — «Ай былбылым» на татаро-фарси, аккомпанируя на национальном ударном инструменте. «Петь песни Ильгама Шакирова для меня настоящее удовольствие. Первый куплет и припев я спел на татарском, второй — на казахском. Наши музыкальные мелодии очень похожи, поэтому особых трудностей не возникло», — признался Жумабаев.

Министр культуры Чеченской Республики Иса Ибрагимов передал «Восточному базару» приветствие главы республики Рамзана Кадырова

Хедлайнерами вечера стали солист Башкирского театра оперы и балета, народный артист РБ и РТ Ильгам Валиев и звезда советской эстрады Фаррух Закиров, который последние 55 лет возглавляет легендарную узбекскую группу «Ялла». Он со словами «Не судите строго — сейчас узбек будет петь на татарском языке» спел «Олы юлның тузаны».

«Я имел честь быть знакомым, даже руку пожимал, да смилостивится над ним Аллах, Ильгаму Шакирову, когда он приезжал в Ташкент с концертами. Это был большой праздник для татарской диаспоры, — говорил Закиров со сцены. — Я помню, как вокруг филармонии собирались гости в татарских тюбетейках, это было здорово. Я помню, как Ильгам-абый вместе с моим братом Батыром Закировым, с которым они были большими друзьями, ходили проверять акустику. Я никогда не забуду, как Ильгам-абый протяжно запевал „Сарман буйларында“ и этими двумя строчками мог проверить зал».

Рифат Фаттахов: «Восточный базар в Казани» показывает, что идеология может быть прекрасной песней мира»

Рифат Фаттахов же в своей речи поблагодарил всех, кто оказывает его фонду содействие. Отдельные слова признательности он адресовал раису республики Рустаму Минниханову, председателю комиссии при раисе РТ по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков народов РТ Марату Ахметову и «большому ценителю татарской культуры» (так выразился Фаттахов) Шафагату Тахаутдинову за оказанную помощь в организации фестиваля и концерта.

«В фестивале „Восточный базар в Казани“ участвуют представители более 40 стран и 20 регионов России. Наша программа очень насыщенная, но у нас принято гостям показывать все самое ценное. И сегодня, в один из дней фестиваля, мы представляем самую большую ценность для татарского народа — Ильгама Шакирова, который сыграл важную роль в возвращении великого имени Рашита Вагапова и в развитии Вагаповского фестиваля, поскольку долгие годы Ильгам-ага был председателем жюри конкурса молодых исполнителей и многие артисты получали дипломы из его рук», — напомнил Фаттахов.

Певец из Саудовской Аравии Мохаммед Аль Захрани

«Триумф великой культуры великого народа»

Рабочая неделя завершилась Днем культуры Чеченской Республики, чья столица, город Грозный, в этом году носит гордое звание культурной столицы России. 21 ноября сцена театра им. Тинчурина дрожала под ногами кавказских танцоров. Визитная карточка региона — ансамбль «Вайнах» представил знаменитую чеченскую лезгинку, грациозные женские танцы, стремительные мужские партии под живую музыку национальных инструментов, танец с кинжалами и др. А до этого в Казанском кремле открылась выставка культурного наследия чеченского народа.

Фаттахов рассказал, что все четыре фестивальных года Казань пыталась ангажировать «Вайнах» на «Восточный базар», но гастрольные графики коллектива были составлены на годы вперед. «В этом году я набрался смелости и поехал в Грозный, напросившись на прием к министру культуры Чеченской Республики Исе Магомед-Хабиевичу Ибрагимову. Когда я обратился с просьбой приехать к нам на концерт, планы были уже составлены, но он сказал: „Если приехал наш старший брат, конечно, мы все сделаем и приедем к вам“. Сегодняшний концерт — это настоящий триумф великой культуры великого народа, непоколебимой дружбы наших регионов и единства народов России», — с гордостью произнес генпродюсер фестиваля.

Сам министр культуры Ибрагимов тоже посетил концерт и тепло отозвался о гостеприимной Казани. Он поблагодарил организаторов фестиваля и передал слова главы республики Рамзана Кадырова: «Фестиваль „Россия – Восток“ — это не только площадка для демонстрации культурного наследия, но и возможность укрепить связи между народами, обменяться опытом и идеями. Мы живем в одной стране, где каждый народ вносит свой вклад в общее дело, в создание мирного и процветающего общества».

Фестиваль показал культурное многообразие народов и стран

«Побратимство двух республик — это мост, соединяющий величественный Кавказ и широкую Волгу. Президент РФ Владимир Путин объявил 2026-й Годом единства народов России, на фоне чего наш фестиваль стал еще более символичным», — заметила со сцены вице-премьер РТ Лейла Фазлеева.

В качестве подарка братской республике коллектив «Вайнах» привез в столицу РТ татарский танец. Впервые ансамбль показал его раису РТ, когда тот приезжал в Чечню. «Так он и остался в программе. На Дни Чеченской Республики в рамках „Восточного базара“ нас попросили показать этот танец. Мы только один день прорепетировали, потому что полансамбля было в Китае», — поделился худрук ансамбля Абумуслим Авторханов. Несмотря на недолгую подготовку, танцоры справились «бик яхшы» — очень хорошо, как восклицали в зале.

Добрую половину зала составляли гости из кавказских регионов, воодушевленно встречающие земляков свистом и аплодисментами. На балконе даже образовалась группа поддержки, которая подтанцовывала в такт артистам, а во время выступления оперной певицы Айны Исаевой включала фонарики. Атмосфера царила самая что ни на есть дружеская: в моменте двое парней беспрепятственно запрыгнули на сцену, чтобы станцевать лезгинку, не мешая исполнительнице.

Закончился вечер жизнеутверждающей песней «Вперед, Россия — Родина героев!» в исполнении заслуженного артиста РФ Мурада Байкаева. Весь зал поднялся и еще долго провожал аплодисментами артистов. «Шикарный фестиваль, нам очень нравится! Каждый год масштабы становятся все больше», — заметил Авторханов.

Праздник национальных культур проходил целых четыре часа

«Не помешало бы грамм 100 крепкого ароматного… чая!»

Очередь возле входа в КРК «Пирамида» в заключительный день «Восточного базара» выстроилась почти за час до начала гала-концерта. «Я сегодня, наверное, самый счастливый человек в этом зале — даже для меня не нашлось места! Для любого организатора это самая высокая оценка», — порадовался Фаттахов.

Закрывали 12-дневный форум 326 артистов из более чем 40 стран и регионов России, а вели программу, как и на открытии, на четырех языках — татарском, русском, английском и арабском. Праздник культур проходил целых четыре часа. С особым восторгом встретили задорных танцоров из Калмыкии, аутентичный башкирский ансамбль, сербский дуэт и известную индийскую песню Jimmy, Jimmy. Кроме того, выступали артисты из Катара, Марокко, Ирана, Саудовской Аравии, Египта, Абхазии, Казахстана, Китая, Кыргызстана, Ливана, Индии, Туркменистана, Гагаузии, Узбекистана и др. Каждый номер сопровождался красочным визуальным рядом, повествующим о культурном многообразии той или иной страны.

«Конечно, наш фестиваль — это и политика, и идеология. Мы это не скрываем. Однако „Восточный базар в Казани“ показывает, что идеология может быть прекрасной, доброй песней мира, дружбы и красоты», — заявил профессор КазГИКа Фаттахов. В подтверждение ведущие напомнили слова министра культуры РФ Ольги Любимовой о символичности форума, который проходит в преддверии 2026 года, когда Казань станет культурной столицей исламского мира. «За короткое время фестиваль стал одним из культурных брендов нашей многонациональной страны», — говорилось в ее приветствии.

Ольга Любимова: «Восточный базар в Казани» стал культурным брендом уже всей России»

Кульминацией вечера стало появление хедлайнера — солиста легендарной группы «Ялла» Фарруха Закирова. Он передал «горячий привет» из Ташкента и добрые пожелания всем участникам фестиваля. «Удивительный праздник — „Восточный базар“. Это тот базар, где никто ничего не продает, никто ничего не покупает, а все улыбаются, радуются и поют. Пользуясь случаем, я очень хотел поблагодарить организаторов, особенно нашего брата Рифата Фаттахова, потому что он все это делает от души и от сердца! И конечно, уважаемого Рустама Нургалиевича и потрясающего зрителя. Нигде такого доброжелательного зрителя нет, как в Татарстане», — восхищался артист.

«Не помешало бы грамм 100 крепкого ароматного… чая!» — в унисон с залом объявил он и исполнил хит «Музыкальная чайхана». Следующей песней была «Древняя узбекская танцевальная». «Смело могу сказать: и древняя татарская народная танцевальная песня», — добавил Закиров, намекая на «Чинури», которую не раз исполняли в Казани.

Публика с удовольствием подпевала солисту «Яллы» и нехотя захлопала ведущим, вышедшим объявить завершение «Восточного базара». Проект с каждым годом становится все насыщеннее и богаче: в этот раз фестиваль продлился целых 12 дней, а участие в нем приняли представители более 60 национальных культур из разных стран мира и регионов России. Фестиваль традиционно поддержали раис РТ, МИД и минкульт РФ, правительство, полпредство РТ в РФ и минкульт РТ, Академия наук РТ, КазГИК и центр арабской культуры «Аль-Хадара», присоединившийся в этом году. Также стоит заметить, что «Восточный базар» в этом году прошел под эгидой комиссии РФ по делам ЮНЕСКО.